返回任務佈告欄
N5daily_example_2026_08_14
每日短劇任務
每日一句｜ことができる｜無事に雪菜を救うことが できるのか?
📍 任務情境定位：熱血冒險・任務營救
本集學習目標 (Quest Goals)
- 掌握「動詞原形（辭書形）＋ことができる」表能力與狀況許可的基本架構
- 學會區分『個人能力可能』與『客觀情勢/規則允許可能』的應用場合
- 透過熱血營救短劇對白，熟練副詞「無事に」與疑問語氣「〜のか」的道地口吻
冒險輔助設定
建議在熟悉劇本後開啟「隱藏中譯」，進行純日語的沈浸式磨耳朵訓練！
完整對話講義 (Dialogue Script)
Scene 1: scene rescue mission
DIALOGUE#1旁白
敵の城は罠だらけだ。無事に雪菜を救うことが できるのか？
teki no shiro wa wana darake da. buji ni yukina o sukuu koto ga dekiru no ka?
敵人的城堡到處都是陷阱。真的能夠平安救出雪菜嗎？
💡 語法解析
【動詞辭書形＋ことができる】將動詞『救う（名詞化加こと）』後接『できる』，是 N5 最嚴謹的可能句型；【無事に（ぶじに）】為形容動詞連用形，表示平安無事地。
#2勇者
心配するな！俺達の力なら、絶対に脱出することができる！
shinpai suru na! oretachi no chikara nara, zettai ni dasshutsu suru koto ga dekiru!
別擔心！憑我們的實力，絕對有辦法成功脫困！
💡 語法解析
【動詞禁止形＋な】『心配するな』表示強烈命令式的『不要擔心』；【サ變動詞辭書形＋することができる】脫出する＋ことができる。
#3同伴
ここで諦めたら終わりだ。前を向いて進むことしかできない！
koko de akirametara owari da. mae o muite susumu koto shika dekinai!
如果在這裡放棄就全完了。我們現在除了勇往直前別無選擇！
💡 語法解析
【動詞辭書形＋ことしかできない】是「ことができる」的重要衍生句型，表示『只能做到某事／別無他法』。
Scene 2: scene grammar comparison
DIALOGUE#1文法小秘笈
「〜ことができる」と「可能動詞」の使い分けを理解しよう！
koto ga dekiru to kanou doushi no tsukaiwake o rikai shiyou!
來理解「〜ことができる」與「動詞可能形」的場合區分！
💡 語法解析
在日常口語中，大家常說『救える』（可能形）；但若需要表達較正式、客觀的條件（如手冊規章、告示牌『カードで支払うことができます』）或強調名詞化動作時，『〜ことができる』更為莊重且明確。
本集勇者圖鑑 (Vocab Encyclopedia)
| 單字 | 讀音 | 中文 |
|---|---|---|
| 救う | すくう | 拯救、搭救 |
| 無事に | ぶじに | 平安地、順利地 |
| 心配 | しんぱい | 擔心、掛念 |
| 力 | ちから | 力量、實力 |
| 脱出 | だっしゅつ | 脫逃、脫離 |
| 諦める | あきらめる | 放棄、死心 |
本集勇者試煉 (Interactive Quiz)
暫無測驗題目。
文法填充挑戰 (Grammar Fill-in)
暫無文法填充題目（需要含文法註解的對話）。
間隔複習追蹤
尚未複習